Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Alle vertalingen - johan777

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 301 - 320 van ongeveer 417
<< Vorige•• 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Volgende >>
74
Uitgangs-taal
Engels Translation-editing-changes
Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost

Gemaakte vertalingen
Spaans Traducción-edición-cambios
Duits Übersetzung-bearbeiten-Änderungen
Grieks Μετάφραση-εισαγωγή αλλαγών
Turks Çeviri-düzenleme-değişiklikler
Esperanto traduko-prilabori-ŝanĝoj
Catalaans Traducció-editant-canvia
Nederlands Vertaling-wijzigen-veranderingen
Japans Translation-editing-changes
Russisch редакции перевод исправили
Frans Traduction-l'éditiez-modifications
Arabisch ترجمة-تحرير-تغييرات
Bulgaars Превод - поправка - промени
Roemeens Traducerea-redactaţi-schimbări
Portugees Alteração-edição-tradução
Hebreeuws Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost
Italiaans Traduzione-modifica-cambiamenti
Albanees Perkthim-pumblikim-ndryshimet
Pools Translation-editing-changes
Zweeds Översättning-redigera-ändra
Tsjechisch Překlad-upravit-změny
Litouws Vertimas - redagavimas - pakeitimai
Vereenvoudigd Chinees 译文-编辑-改动
Kroatisch Prijevod-priprema za tisak-promjene
Braziliaans Portugees Tradução-editar-mudar
Servisch Prevod - obradjivati - izmene
Engels Translation-editing-changes
Deens Oversættelse-redigering-tabt
Fins Käännös painos heilahdus
Chinees 譯文-編輯-更改
Hongaars forditàs-közreadàs-vàltoztatàsok
Noors Oversettelse-redigere-endre
Koreaans 번역-수정-변경
Perzisch ترجمه-ویرایش-تغییرات
Slowaaks Preklad - úpravy - zmeny
Afrikaans Vertaling-redigering-veranderings
Mongools Орчуулга-засварлах-єєрчлєх
41
Uitgangs-taal
Engels Available-following-languages
This text is available in the following languages

Gemaakte vertalingen
Nederlands Beschikbaar: De volgende talen...
Turks Aşağıdaki-dillerde-vardır
Spaans Disponible-siguientes-idiomas
Duits Erhältlich in den folgenden Sprachen
Grieks Διαθέσιμες-ακόλουθες γλώσσες
Catalaans Disponible-següents-idiomes
Esperanto Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj
Japans Available-following-languages
Russisch Russian translation
Frans Disponible-langues-suivantes
Arabisch متوفر-التالية-لغات
Bulgaars Този текст го има и на следните езици
Roemeens Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi
Portugees Disponível-nos-idiomas
Hebreeuws הטקסט הוא נגיש בשפות הבאות
Italiaans Disponibile-seguenti-lingue
Albanees Dispozicion-këto-gjuhë
Pools Available-following-languages
Zweeds Denna text är tillgänglig på följande språk
Tsjechisch Dostupný-následující-jazyky
Litouws following
Deens Tilgængelig-følgende-sprog
Hindi Available-following-languages
Vereenvoudigd Chinees 有-以下-语言
Chinees 可用-以下-語言
Kroatisch Raspoloživ sljedeće jezik
Servisch Raspoloziv - sledeci - jezici
Fins Saatavilla-olevat-kielet
Hongaars elérhető-következő nyelveken
Braziliaans Portugees Disponível - seguinte - língua
Noors Kan bli sett i-følgende-språk
Koreaans 가능하다-다음-언어들
Perzisch قابل دسترسی-زیر-زبانها
Slowaaks Dostupné nasledujúce jazyky
Koerdisch hembera we yaziye lı jer zimane ğo hene
Afrikaans Beskikbaar-volgende-tale
104
Uitgangs-taal
Engels Translation-information-translator
To get an accurate translation, please give details of any ambiguous words and any information which could help the translator

Gemaakte vertalingen
Grieks Μετάφραση-πληροφορία-μεταφραστής
Duits Ãœbersetzung-Informationen-Ãœbersetzer
Turks Çeviri-bilgi-çevirmen
Catalaans Traducció-informació-traductor
Japans Translation-information-translator
Spaans traducción-información-traductor
Russisch получения аккуратного
Esperanto traduko-informo-tradukonto
Frans Traduction-satisfaisante-signification
Italiaans traduzione-soddisfacente-significato
Litouws Informacija vertimui
Bulgaars Превод-информация-преводач
Roemeens Trandcere-detalii-translator
Arabisch ترجمة-معلومة-مترجم
Portugees Tradução-informação-tradutor
Hebreeuws תרגום - מידע - מתרגם
Albanees Perkthim-informacion-perkthyes
Pools Dwuznaczne wyrazy
Estisch Tõlge-tõlkija-info
Servisch Prevod-informacija-prevodilac
Zweeds Översättning-information-översättare
Vereenvoudigd Chinees 译文-信息-译员
Chinees 翻譯-資料-譯員
Deens Oversættelse-information-oversætter
Fins kääntäminen-lisätiedot-kääntäjä
Hongaars Forditàs-kielégitö-jelentés
Kroatisch Prijevod-podatak-prevoditelj
Noors Oversettelse-informasjon-oversettere
Koreaans 번역-정보-번역가
Tsjechisch Překlad-informace-překladateli
Perzisch ترجمه-اطلاعات-مترجم
Slowaaks Preklad - informácia - prekladateľ
Afrikaans Vertaling-inligting-vertaler
Mongools Орчуулагчид-мэдээлэл өгөх
Thai ให้ข้อมูล-ของคำแปล-แก่นักแปล
Vietnamees Người dịch-thông tin-bài dịch
20
Uitgangs-taal
Engels Export-language-file
Export to a language file
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :

MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";

Gemaakte vertalingen
Bulgaars Експортирай-езиков-файл
Zweeds Exportera-språkfil
Roemeens Export-fişier-limbă
Albanees Spostoje te fajli i gjuhës
Arabisch صدّر -ملف-لغة
Hebreeuws hebrew translation
Duits Sprachdatei-exportieren
Portugees Exportar-arquivo-idioma
Nederlands Exporteren naar een taalbestand
Italiaans Esportare-file-linguistico
Spaans Exportalo a un archivo de lenguaje
Japans Export-language-file
Turks Dil dosyasına ihraç et
Russisch Передача-язык-файл
Catalaans Exportar-arxiu-llengua
Vereenvoudigd Chinees 导入-语言-文件
Chinees 導入-語言-文件
Esperanto Eksporti-lingvo-dosiero
Kroatisch Eksport-jezik-datoteka
Grieks Εξαγωγή σε αρχείο γλώσσας
Servisch Eksport - jezik - datoteka
Pools Wyeksportuj-językowy-plik
Deens Flyt til en sprogfil
Fins Vie-kieli-tiedosto
Hongaars Exportálás nyelvi állományba
Noors Eksport-språk-fil
Koreaans 언어 파일로 보내기
Tsjechisch Export-jazykový-soubor
Perzisch ارسال-زبان-فایل
Slowaaks export - jazykový súbor
Litouws Eksportuoti į kalbos failą.
Koerdisch Ji dosye zimenre bishine
Afrikaans Uitvoer-taal-leêr
Thai ส่งออกไฟล์ภาษา
<< Vorige•• 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Volgende >>